Біблія

Да Эфэсянаў 3 верш » Да Эфэсянаў 3:2 — параўнанне перакладаў.

Да Эфэсянаў 3 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Бо вы, пэўна, чулі пра служэньне мілаты Божай, дадзенай мне для вас,

Як вы чулі пра распарадкаваньне ласкі Божае, дадзенае мне дзеля вас,

Хіба чулі вы аб распарадкаванні ласкі Божай, што дадзена мне адносна вас,

Як запраўды вы чулі праз загаду ласкі Божае, данае імне дзеля вас,

Калі-ж вы чулі аб распарадкаваньні ласкі Божае, да́дзенае мне́ для вас,

Вы, канешне, чулі пра дзе́янне благадаці Божай, дадзенай мне для вас,

Вы напэўна чулі пра ўдзяленне ласкі Божай, дадзенай мне дзеля вас,

калі сапраўды вы чулі аб домаўладкаванні ласкі Божай, дадзенай мне для вас,

як вы ведаеце (аб) служэньні Багадаці Бога, якое дадзена мне дзеля вас,

Думаю, вы чулі аб надзяленні мяне ласкаю Божаю для вас:

Аще убо слышасте, послугование благодати Божии даное мне между вами •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter