Першае да Цімафея 2 верш » 1 да Цімафея 2:11 — параўнанне перакладаў.

Першае да Цімафея 2 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 да Цімафея 2:11 / 1Цім 2:11

Filter: all
Жанчына хай вучыцца маўкліва, у вялікай пакоры;

Жанчына ў маўчаньні няхай вучыцца з усякай паслухмянасьцю.

Жанчына няхай вучыцца ў ціхасці, з поўнай пакорлівасцю.

Няхай жонка вучыцца моўчыкам з усім паданьням;

Жанчына няхай моўчкі вучыцца ўсякае пакоры,

Жанчына няхай ву́чыцца ў маўклівасці, зусёю пакорлівасцю;

Жанчына няхай вучыцца ў ціхасці і ў поўнай паслухмянасці.

Жанчына няхай вучыцца ў цішыні, з усялякаю пакораю.

Жанчына хай вучыцца моўчкі са ўсякаю пакораю.

Жанчына маўчкі хай вучыцца ўсякае пакоры.

Жена во молчаніи да учится со всякимъ повиновениемъ •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter