Біблія

Псалтыр 70 псалом

Псалтыр
Пераклад Сабілы і Малахава → Пераклад Вітаўта Тумаша

« 69 псалом ПсПсалтыр 70 псалом BSMСабіла BVTТумаш 71 псалом »
 
Пераклад Сабілы і Малахава
 
Пераклад Вітаўта Тумаша
1
Кіраўніку хору. Давідавы. На ўспамін.
 
2
Пасьпяша́йся, Божа, вызваліць мяне, Ягова, дапамагці мне!
 
3
Хай будуць пасаромлены і паганьбаваны тыя, што шукаюць душы маёй. Хай кінуцца наўцёкі і будуць пасаромлены тыя, што маюць задавальненьне ад майго няшчасьця.
 
4
Хай павернуцца наўцёкі з-за іхнай зьнявагі тыя, што кажуць мне: «Ага! ага!»
 
5
Хай узьвесяляцца і ўзрадуюцца ў Табе ўсе, што шукаюць Цябе; хай заўсёды кажуць: «Хай будзе ўзьвялічаны Бог!» (тыя), хто любіць збавеньне Тваё.
 
6
А я зьняважаны і ўбогі. Божа, пасьпяшы да мяне! Ты мая дапамога і мой Збаўца. Ягова! Ня марудзь!
 
« 69 псалом ПсПсалтыр 70 псалом BSMСабіла BVTТумаш 71 псалом »

Біблія

Раздзелы сайта
Дадатак
  • бібліяграфія
  • перакладчыкі
  • часопіс
  • вельмі хутка...
Кантакты