Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ПРЫПЫНАК — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «прыпынак» сустракаецца 8 разоў у 8 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 1 перакладзе: Чарняўскага.

ПРЫПЫНАК

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бог нам прыпынак і сіла, магутная ў бядзе ўспамога.

У Богу збаўленьне маё і слава мая; скала мая крэпка, прыпынак у Богу.

дый успаміналі, што Бог — іх прыпынак, Найвышэйшы — Спас іхні.

Знайшла-ж птушка прыпынак, і ластаўка гняздо знайшла, дзе птушанятак сваіх укладае: ля ахвярнікаў Тваіх, Госпадзе сілаў нябесных, Цару Ты мой і мой Божа!

Малітва Майсея, мужа Божага. Госпадзе, Ты нам прыпынак з роду ды ў род!

Кажу я да Госпада: Ты мой прыпынак і цьвярдыня мая, мой Бог, на якога спадзяюся.

За тое, што ты казаў: Госпад — надзея мая, — ды Найвышэйшага выбраў сабе за прыпынак,

Дык да Цябе крычу я, о Госпадзе, кажучы: Ты — мой прыпынак, Ты — мая доля ў зямлі жывых!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter