Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ПРАГЛЫНУ́ЛА — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «праглыну́ла» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, Клышкi.

ПРАГЛЫНУ́ЛА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Ня дай, каб цячэньне водаў мяне захлынула, і глыбіня мяне праглынула. Хай ня замкне нада мною прорва ляпу сваю.

(І) расступілася зямля і праглынула Дата́на і накрыла зборню Авірама.

І Сьвятло ў цемры сьвеціць, і цемра ня праглыну́ла Яго.

І прыпомнілі вучні Ягоныя, што напісана: руплівасьць (аб) Доме Тваім праглынула Мяне (Пс. 69:10).

Тады сказаў ім Ісус: яшчэ малы час Сьвятло ёсьць з вамі; хадзіце, пакуль маеце Сьвятло, каб ня праглыну́ла вас цемра; а хто ходзіць у цемры, (той) ня ве́дае, куды йдзе.

Але жанчыне памагла зямля, і адчыніла зямля рот свой і праглынула раку, якую пусьціў быў дракон із роту свайго.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter