2-я царстваў 13 верш » 2 царстваў 13:17 — параўнанне перакладаў.

2-я царстваў 13 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 царстваў 13:17 / 2Сам 13:17

Filter: all
І паклікаў хлопчыка свайго, які слугаваў яму, і сказаў: прагані гэтую ад мяне і замкні дзьверы за ёю.

І паклікаў прыдзьверніка, які паслугаваў яму, і сказаў: «Выгані яе ад мяне на вуліцу і зачыні за ёю дзьверы».

але, паклікаўшы паслугача, што служыў яму, сказаў: «Выгані гэтую ад мяне на вуліцу і зачыні за ёю дзверы».

І гукнуў дзяцюка, слугачага свайго, і сказаў: «Вышліце, калі ласка, гэту ад мяне вон, і засунь дзьверы за ёю».

но возвав раба своего, служащего ему, рече: «Выведи сию от мене вонъ и заври двери по ней».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter