Псалтыр 104 верш » Псалтыр 104:21 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 104 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 104:21 / Пс 104:21

Filter: all
Паставіў яго гаспадаром над домам сваім і ўпраўцам над усім валоданьнем сваім,

Львяняты рыкаюць пра здабычу, шукаючы ў Бога пажывы.

ільвяняты, што рыкаюць, каб схапіць [здабычу] і просяць у Бога ежы сабе.

Левяняты равуць здабытку й шукаюць у Бога жыру свайго.

Рыкаюць львяняты аб дабычу сваю, просячы ў Бога пажывы сабе.

Маладыя львы рыкаюць аб здабычы і шукаюць у Бога ежы сваёй.

паставіў яго гаспадаром дому свайго, распарадчыкам над усёй маёмасьцю сваёю,

Рыкаюць львяняты аб дабычу, просячы у Бога пажывы сабе.

Зрабіў яго гаспадаром дома свайго І панам усяго багацця свайго.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter