Біблія

Псалтыр 114 верш » Псалтыр 114:1 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 114 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Алілуя. Я радуюся, што Гасподзь пачуў голас мой, малітву маю,

Калі выходзіў Ізраіль з Эгіпту, дом Якуба з народу чужынскага,

Алілуя. Пры выхадзе Ізраэля з Егіпта, дома Якуба — з чужога народа.

Як вышаў Ізраель ізь Ягіпту, дом Якаваў зь люду чужое мовы,

Калі выйшаў Ізраіль з Эгіпту, дом Якубавы з народу чужароднага,

Калі выйшаў Ізраэль зь Ягіпту, дом Якубавы з народу чужой мовы,

Алілуя! Расчуліўся я, бо Госпад пачуе голас малітвы маёй,

Алелюя! Калі выйшаў Ізраэль з Эгіпту, дом Якубавы з народу барбараў,

Алелюйя. Люблю я, калі чуе Бог голас малення майго,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter