Псалтыр 17 верш » Псалтыр 17:2 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 17 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 17:2 / Пс 17:2

Filter: all
палюблю Цябе, Госпадзе, моц мая!

Ад аблічча Твайго няхай выйдзе прысуд мой; вочы Твае бачаць, што справядліва.

Ад аблічча Твайго няхай выйдзе прысуд мой; вочы Твае хай убачаць, што справядліва.

Ад відзеньня Твайго хай выйдзе суд мой! Вочы Твае бачаць шчырасьць.

Ад аблічча Твайго няхай выйдзе прысуд мой; вочы Твае бачаць, што справядліва.

Ад Аблічча Твайго няхай выйдзе прысуд мой; Вочы Твае бачаць справядлівасьць (маю).

Буду любіць Цябе, Госпадзе, сіла мая!

Ад тваго аблічча няхай выйдзе прысуд мой: вочы твае бачаць справядлівае.

Палюблю Цябе, Божа, моц мая. Бог — цвярдыня мая.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter