Біблія

Псалтыр 76 верш » Псалтыр 76:9 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 76 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

няўжо назаўсёды міласьць Яго перастала быць, і спынілася слова Ягонае з роду ў род?

З неба Ты даеш пачуць прысуд, зямля ў страху і маўчаньні,

З неба дазволіў Ты пачуць прысуд; зямля здрыганулася і суцішылася,

Зь нябёс Ты даў пачуць суд: зямля зьлякалася й сьцішылася,

З неба Ты абвясьціў Свой прысуд, і зямля спалохана й сьціхла,

Зь Нябёсаў Ты абвясьціў прысуд, зямля спалохалася і была сьцішана,

Ці назаўсёды спыніць міласьць сваю? Ці ўжо споўніў слова, дадзенае з пакаленьня ў пакаленьне?

Зь неба Ты абвясьціў прысуд твой: зямля спужалася і анямела;

Ці назаўсёды адняў Сваю мілату, І змоўкла слова Ягонае ад роду да роду?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter