Псалтыр 98 верш » Псалтыр 98:2 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 98 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 98:2 / Пс 98:2

Filter: all
Гасподзь на Сіёне вялікі, і высокі Ён над усімі народамі.

ГОСПАД зьявіў збаўленьне Сваё, перад вачыма народаў адкрыў праведнасьць Сваю.

Госпад абвясціў Сваё збаўленне, на віду паганаў аб’явіў Ён Сваю справядлівасць.

Ведамым зрабіў СПАДАР спасеньне Свае, перад ачыма народаў Ён аб’явіў справядлівасьць Сваю.

Госпад спасеньне Сваё аб’явіў, прад вачыма народаў адкрыў праўду Сваю.

Ягова аб’явіў Выратаваньне Ягонае. Перад вачыма паганаў Ён адкрыў Справядлівасьць Сваю.

Госпад на Сыёне вялікі і высокі над усімі людзьмі.

Госпад аб’явіў сваё збаўленьне, прад вачыма паганаў адкрыў сваю справядлівасьць,

Вялікі Бог у Сіёне І вялікі над усімі чалавекамі.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter