Біблія

Эклезіяста 10 верш » Эклезіяста 10:15 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 10 верш 15

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Праца дурнога стамляе яго, бо ён і ня ведае нават дарогі да горада.

Праца дурняў стамляе іх, бо ня ведае ён [нават], як дайсьці ў горад.

Праца неразумных будзе абцяжарваць тых, хто не ведае, як ісці ў горад.

Гарапашнасьць неразумных высіляе кажнага зь іх, бо ён ня ведае, як ісьці да места.

Праца дурнога мучыць яго, бо ён ня ведае нават дарогі ў места.

Труд безумных поженет их, они же не умеють ко граду поспешити.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter