Найвышэйшая песьня 6 верш » Найвышэйшая песьня 6:7 — параўнанне перакладаў.

Найвышэйшая песьня 6 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Найвышэйшая песьня 6:7 / Песн 6:7

Filter: all
як палавінкі граната, шчочкі твае — пад кудзеркамі тваімі.

Як палова яблыка гранатовага шчочкі твае пад кудзеркамі тваімі.

Як палова яблыка гранатавага — шчокі твае пад вэлюмам тваім.

Як скрыль гранатовага яблыка, віскавіцы твае пад вэлевам тваім.

як палавінкі гранатнага яблыка — шчокі твае пад валасамі тваімі.

Як разлом граната шчокі твае за вуальлю тваёй.

Якожь половина маръкграму голубець твои от зада косици твоеи.

Яко кожа красного яблока — таковы ягодки лица твоего, кроме скритых речей твоих.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter