Паводле Мацьвея 5 верш » Мацьвея 5:8 — параўнанне перакладаў.

Паводле Мацьвея 5 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Мацьвея 5:8 / Мц 5:8

Filter: all
Дабрашчасныя чыстыя сэрцам, бо яны Бога ўбачаць.

Шчасьлівыя чыстыя сэрцам, бо яны Бога ўбачаць.

Шчасныя чыстыя сэрцам, бо яны Бога ўбачаць.

Шчасьлівыя чыстыя сэрцам, бо яны абачаць Бога.

Шчасьлівыя чыстыя сэрцам, бо яны Бога ўбачаць.

Блажэ́нныя чыстыя сэ́рцам, бо яны Бога ўбачаць.

Шчаслівыя чыстыя сэрцам, бо яны Бога ўбачаць.

Шчаслівыя чыстыя сэрцам, бо яны ўбачаць Бога.

Шчасьлівыя чыстыя сэрцам, бо яны Бога ўбачаць.

Шчасьлівыя чыстыя сэрцам, бо яны Бога абачаць.

Багаслаўлёны чыстыя сэрцам, бо яны Бога аглядацімуць.

Багаслаўлены чыстыя сэрцам, бо Яны Бога будуць відзець.

Bahasłaŭleny čystyja sercam, bo Jany Boha buduć widzieć.

Шчасьлівыя чыстыя сэрцам, бо яны Бога ўбачаць.

Бологие чистые серцомъ, ижъ тые Бога узрятъ •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter