Паводле Мацьвея 9:21

бо яна казала сама сабе: калі толькі дакрануся да вопраткі Ягонай, выздаравею.

бо яна казала ў сабе: «Калі толькі дакрануся да шаты Ягонай, буду выратаваная».

Бо яна казала сама ў сабе: «Калі толькі дакрануся да вопраткі Яго, збаўлена буду».

Бо яна казала сама сабе: «Калі адно даткнуся да адзецьця Ягонага, ачуняю».

бо яна думала сабе́: як толькі дакрануся да вопраткі Яго, паздараве́ю.

Бо яна казала сама сабе: калі толькі дакрану́ся да вопраткі Яго, вы́здаравею.

бо казала сабе: «Калі толькі дакрануся да Ягонага плашча, выздаравею».

бо яна казала сама сабе: Як толькі дакрануся да Яго вопраткі — уратуюся.

бо яна гаварыла сама ў сабе: калі толькі дакрануся вопраткі Ягонай, буду аздароўлена.

Бо яна думала сабе: — як толькі дакрануся да адзеньня Яго — ачуняю.

Казала бо сама сабе: як дакрануся да яго вопраткі, буду здарова.

Бо яна казала сама ў сабе: Калі толькі дакрануцца да вопраткі яго, буду здарова.

Bo jana kazała sama ŭ sabie: Kali tolki dakranucca da wopratki jaho, budu zdarowa.

бо казала сама сабе; як толькі дакрануся да Ягонае вопраткі, аздаравею.

Мовіла бо в собе: если только дотъкнуся одежи Его, здорова буду •

Біблія