Біблія

Паводле Марка 13 верш » Марка 13:10 — параўнанне перакладаў.

Паводле Марка 13 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І ўсім народам наперад павінна быць абвешчана Дабравесьце.

І ўсім народам павінна спачатку быць абвешчана Эвангельле.

І трэба, каб перш было абвешчана Евангелле ўсім народам.

І ўсім народам уперад мае быць абешчана Евангеля.

І пе́рш усім народам мусіць быць абве́шчана Эва́нгельле.

І ва ўсіх народах перш павінна быць прапаве́дана Ева́нгелле.

Але найперш Евангелле павінна быць абвешчана ўсім народам.

Але ва ўсіх народах спярша павінна быць абвешчана Евангелле.

Але перш належыць абвясьціць Эвангельле ўсім народам.

А перад гэтам народам усім мае быць абвешчана Евангельле.

І трэба, каб перш была ў ва ўсіх народаў абвяшчаная эванэлія.

І трэба, каб перш была абвяшчаная эванэлія усім народам.

I treba, kab pierš była abwiaščanaja ewanelija usim narodam.

И во всихъ народовъ потреба впередъ проповедатьсе Евангелии •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter