Біблія

Першае да Карынфянаў 1 верш » 1 да Карынфянаў 1:1 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 1 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Павал, воляй Божаю пакліканы апостал Ісуса Хрыста, і Сасфэн брат,

Павал, з волі Божай пакліканы апостал Ісуса Хрыста, і Састэн, брат, —

Паўла, з волі Божай пакліканы Апостал Ісуса Хрыста, ды брат Састэн

Паўла, воляю Божаю пагуканы апостал Ісуса Хрыста, а Сосьфен брат,

Паўла, воляй Божай пакліканы Апостал Ісуса Хрыста, і Состэн, брат, —

Павел, воляю Божаю паклíканы Апостал Іісуса Хрыста, і Сасфе́н брат, —

Павел, воляй Божай пакліканы быць апосталам Езуса Хрыста, і брат Састэн

Павел, з волі Божай пакліканы Апостал Хрыста Ісуса, і Сасфен, брат,

Павал, воляй Бога пакліканы Апостал Ісуса Хрыста, і Састэн брат —

Павал, пакліканы воляй Божай Апостал Езуса Хрыстуса, і брат Состэн —

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter