Першае да Карынфянаў 1 верш » 1 да Карынфянаў 1:22 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 1 верш 22

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 да Карынфянаў 1:22 / 1Кар 1:22

Filter: all
Бо і Юдэі патрабуюць цудаў, і Эліны шукаюць мудрасьці;

Бо і Юдэі просяць знакаў, і Грэкі шукаюць мудрасьці;

Бо юдэі дамагаюцца знакаў, і грэкі шукаюць мудрасці;

Бо Жыды вымагаюць знакоў, а Грэкі шукаюць мудрасьці;

Бо і Юдэі трэбуюць цудаў, і Грэкі шукаюць мудрасьці;

Бо і Іудзеі патрабуюць цудаў, і Эліны шукаюць мудрасці;

Юдэі патрабуюць знакаў, а грэкі шукаюць мудрасці.

бо і іудзеі дамагаюцца знакаў, і эліны шукаюць мудрасці,

Бо і жыды дамагаюцца цуда, і элліны шукаюць мудрасьці,

Як дэйцы дамагаюцца цудаў, а Грэкі шукаюць мудрасьці,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter