Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ЛАСКАВЫ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «ласкавы» сустракаецца 13 разоў у 12 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, каталіцкім.

ЛАСКАВЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Я казаў: Госпадзе, будзь да мяне Ты ласкавы! Вылечы душу маю, бо я саграшыў прад Табою.

Сіла мая! Аб Табе я буду пяяці, бо Госпад — Цьвярдыня мая, Бог мой ласкавы!

Божа, будзь нам ласкавы й багаслаў нас; асьвяці нас абліччам Тваім, (Зэля)

А Ён, ласкавы, дараваў ім грэх іхні і ня зьніштожыў іх, неаднакроць супыняў Свой гнеў і не даваў ходу ўсёй ярасьці Сваёй,

Але Ты, Госпадзе, Бог міласэрны й ласкавы, да гневу няскоры і ласкай ды праўдай багаты.

А Ты, о Госпадзе Божа, будзь ласкавы са мной дзеля іменьня Твайго, бо шчасьце мець ласку Тваю; ратуй Ты мяне!

Ён памятнымі зрабіў цуды Сваі; Госпад ласкавы і міласэрны.

Ласкавы Госпад і справядлівы, міласэрны наш Бог.

Ты ласкавы і добры, дык мяне навучы уставаў Тваіх!

Павярніся ка мне і будзь мне ласкавы, як ласкавы для тых, што любяць імя Тваё.

Госпад ласкавы і міласэрны, няскоры да гневу й ласкай вялікі.

Справядлівы Госпад на ўсіх шляхох Сваіх і ласкавы ў усіх Сваіх справах.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter