Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

МІНУЦЦА — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «мінуцца» сустракаецца 8 разоў у 8 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Станкевіча, Сабілы і Малахава.

МІНУЦЦА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
сем дзён не адыходзьце ад дзьвярэй скініі сходу, пакуль ня мінуцца дні прысьвячэньня вашага, бо сем дзён павінна доўжыцца прысьвячэньне ваша;

і трыццаць тры дні павінна яна сядзець, ачышчаючыся ад крывей сваіх; ні да чога сьвяшчэннага не павінна дакранацца і да сьвяцілішча не павінна падыходзіць, пакуль ня мінуцца дні ачышчэньня яе.

Зьлітуйся, Божа, зь мяне, зьлітуйся; бо на Цябе спадзяецца душа мая, і ў цяні крылаў Тваіх я схаваюся, пакуль ня мінуцца нягоды.

неба і зямля мінуцца, а словы Мае ня мінуць;

Неба і зямля мінуцца, а словы Мае ня мінуць.

Але хутчэй неба і зямля мінуцца, чым адна рыска з закону прападзе.

неба і зямля мінуцца, а словы Мае ня мінуць.

Прыйдзе ж дзень Гасподні, як злодзей ноччу, і тады нябёсы з грукатам мінуцца, а стыхіі, распаленыя, разбурацца ўшчэнт, зямля і ўсе дзеі на ёй згараць.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter