Псалтыр 115 верш » Псалтыр 115:4 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 115 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 115:4 / Пс 115:4

Filter: all
Чару ратунку прыму, і імя Гасподняе клікну.

Ідалы іхнія — срэбра і золата, творы рук чалавечых.

Ідалы іх срэбра і золата, стварэнне людскіх рук.

Балваны іхныя срэбныя а залатыя, работа рук людзкіх.

Іх богі — срэбра ды золата, творы рук чалавечых.

Іхныя бажкі ёсьць срэбра і золата, творы рук чалавечых.

Чашу збаўленьня прыму і буду клікаць імя Гасподняе.

Іх ідалы — серабро і золата, маюць вочы і не бачуць.

Чашу ратавання прыму І імя Божае заклічу,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter