Біблія

Псалтыр 121 верш » Псалтыр 121:1 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 121 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Песьня ўзыходжаньня. Давідава. Усьцешыўся я, калі мне сказалі: пойдзем у дом Гасподні.

Сьпеў узыходжаньня. Узьнімаю я вочы мае да гораў, адкуль прыйдзе да мяне дапамога.

Песня ўзыходжання. Падымаю свае вочы на горы: адкуль мае прыйсці мне дапамога?

Песьня на ўступцох. Уздымаю вочы свае на горы, скуль прыходзе помач мая.

Песьня ўзыходжаньня. Узьнімаю я вочы да гораў, адкуль прыйдзе ка мне ўспамога.

Песьня ўзыходжаньня. Я падымаю вочы мае да гораў. Адкуль прыйдзе мая дапамога?

Песьня ўзыходжаньняў. Усьцешыўся я, калі мне сказалі: «Пойдзем у дом Гасподні».

Песьня узыходжаньня. Я узношу вочы да гораў: адкуль прыйдзе мая успамога?

Песня ўзыходжання. Узвесяліўся я, калі казалі мне: «У дом Госпада пойдзем».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter