Псалтыр 121 верш » Псалтыр 121:2 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 121 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 121:2 / Пс 121:2

Filter: all
Вось стаяць ногі нашыя ў браме тваёй, Ерусаліме, —

Дапамога мая ад ГОСПАДА, Які стварыў неба і зямлю.

Дапамога мая ў Госпада, Які стварыў неба і зямлю.

Помач мая ад СПАДАРА, Каторы ўчыніў неба й зямлю.

Успамога мая ад Госпада, што неба стварыў і зямлю.

Мая дапамога ёсьць ад Яговы, Які стварыў нябёсы і зямлю.

Ногі нашыя стаялі ў дварах тваіх, Ерусаліме.

Успамога мне прыходзіць ад Госпада, які стварыў неба і зямлю.

Стаяць ногі нашыя Пасярод цябе, Ерусаліме.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter