Біблія

Псалтыр 93 верш » Псалтыр 93:3 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 93 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Дакуль, Госпадзе, бязбожнікі, дакуль бязбожнікі радавацца будуць?

Узьнімаюць рэкі, ГОСПАДЗЕ, узьнімаюць рэкі голас свой, узьнімаюць рэкі хвалі свае.

Уздымаюцца рэкі, Госпадзе, уверх, падымаюць рэкі голас свой, падымаюцца рэкі з шумам уверх.

Падняліся цур’і, СПАДАРУ, цур’і паднялі гук свой, цур’і паднялі хвалі свае.

Падыймаюць рэкі, Госпадзе, падыймаюць рэкі свой голас, узьнімаюць рэкі хвалі свае.

Патокі падымаюць, Ягова, патокі ўзьнімаюць голас свой. Узьнімаюць патокі хвалі свае.

Як доўга грэшнікі, Госпадзе, як доўга грэшнікі будуць выхваляцца,

Падыймаюць рэкі, Госпадзе, падыймаюць рэкі голас свой, узьнімаюць рэкі грукат свой.

Даколі грэшныя, Божа, Даколі грэшныя пахваляюцца?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter