Біблія

Паводле Мацьвея 13 верш » Мацьвея 13:42 — параўнанне перакладаў.

Паводле Мацьвея 13 верш 42

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і ўкінуць іх у печ вогненную; там будзе плач і скрыгат зубоў;

і ўкінуць іх у печ вогненную, там будзе плач і скрыгат зубоў.

і ўкінуць іх у печ вогненную. Там будзе плач і скрыгатанне зубоў.

І ўкінуць іх у печ агняную; там будзе плач а скрыгот зубамі.

І ўкінуць іх у пе́ч вагністую: там будзе плач і скрыгата́ньне зубоў.

і ўкíнуць іх у печ вогненную; там будзе плач і скры́гат зубоў.

і ўкінуць іх у вогненную печ; там будзе плач і скрыгатанне зубоў.

і ўкінуць іх у вогненную печ; там будзе плач і скрыгат зубоў.

І ўкінуць іх у печ вагністую: там будзе плач і скрыгатаньне зубоў.

І ўрынуць іх у печ агнявую, там будзе плач і скрыгат зубоў.

і ўкінуць іх у печ агню, там будзе плач і скрыгот зубоў.

і ўкінуць іх у печ агню, там будзе плач і скрыгот зубоў.

i ŭkinuć ich u pieč ahniu, tam budzie płač i skryhot zuboŭ.

І ўкінуць іх у вогністую печ; там будзе плач і скрыгат зубоў.

И вкінуть их в печ огненную, тамъ будеть плачъ, и скригитанье зубовъ •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter