Паводле Марка 1:39

І Ён зьвеставаў у сынагогах іхніх па ўсёй Галілеі, і выганяў дэманаў.

І Ён абвяшчаў у сынагогах іхніх па ўсёй Галілеі і выганяў дэманаў.

Ды навучаў у сінагогах па ўсёй Галілеі і выганяў дэманаў.

І Ён абяшчаў у бажніцах іхных па ўсёй Ґалілеі, і выганяў нячысьцікаў.

І Ён навучаў у школах іхніх скрозь па ўсёй Галіле́і і выганяў злых духаў.

І Ён прапаве́даваў у сінагогах іхніх па ўсёй Галіле́і і дэманаў выганя́ў.

І прапаведаваў Ён у сінагогах іхніх па ўсёй Галілеі, і выганяў злых духаў.

І Ён пайшоў, прапаведуючы ў іх сінагогах па ўсёй Галілеі і выганяючы дэманаў.

І (Ён) навучаў у сынагогах іхных па ўсёй Галілеі і выганяў дэманаў.

I навучаў у сынагогах іхных скрозь па усёй Галілеі, і выганяў злыдухаў.

І навучаў скроз у іхніх бажніцах ды па ўсёй Галілеі й выганяў дэманаў.

І быў навучаючы ў іхных бажніцах і ва ўсей Галілеі і выганяў д’яблаў.

I byŭ nawučajučy ŭ ichnych bažnicach i wa ŭsiej Halilei i wyhaniaŭ djabłaŭ.

І Ён навучаў у іхных бажніцах скрозь па ўсёй Галілеі і аздараўляў апантаных.

И былъ проповедаючи в згромаженьяхъ ихъ по всей Галилеи и бесы выганяючи •

Біблія