Біблія

Паводле Марка 1 верш » Марка 1:8 — параўнанне перакладаў.

Паводле Марка 1 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

я хрысьціў вас вадою, а Ён будзе хрысьціць вас Духам Сьвятым.

Я хрышчу вас вадой, а Ён будзе хрысьціць вас Духам Сьвятым».

Я хрышчу вас вадой, а Ён будзе хрысціць вас Духам Святым».

Я запраўды хрысьціў вас вадою, але Ён будзе хрысьціць вас Духам Сьвятым».

Я хрысьціў вас вадою, а Ён будзе хрысьціць вас Духам Сьвятым.

я хрысцíў вас вадою, а Ён будзе хрысцíць вас Духам Святым.

Я хрысціў вас вадою, а Ён будзе хрысціць вас Духам Святым».

Я хрысціў вас вадою, а Ён будзе хрысціць у Святым Духу.

Я ахрысьціў вас у вадзе, а Ён ахрысьціць вас у Духу Сьвятым.

Я хрысьціў вас вадою, Ён-жа будзе хрысьціць вас Духам Сьвятым.

Я вас хрысьціў вадою, ён-жа хрысьціціме вас Духам Святым.

Я вас хрысьціў вадою, але ён будзе вас хрысьціць Духам Сьвятым.

Ja was chryściŭ wadoju, ale jon budzie was chryścić Ducham Światym.

Бо я хрышчу вас вадою, а Ён будзе хрысьціць вас Духам Сьвятым.

Я исьте окресьтиломъ васъ в воде, лечъ Тотъ окресьтить васъ Духомъ Сьветымъ • [6]

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter