Біблія

Паводле Марка 8 верш » Марка 8:9 — параўнанне перакладаў.

Паводле Марка 8 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Тых, што елі, было каля чатырох тысяч. І адпусьціў іх.

А тых, што елі, было каля чатырох тысячаў; і адпусьціў іх.

Было ж тых, што елі, каля чатырох тысяч. І адпусціў іх.

Тых жа, што елі, было каля чатырох тысячаў. І адпусьціў іх.

Еўшых жа было каля чатырох тысячаў. І распусьціў іх.

А было́ тых, што елі, каля чатырох тысяч. І адпусцíў іх.

А тых, хто еў, было каля чатырох тысяч. І адпусціў іх.

А было [едакоў] каля чатырох тысяч. І Ён адпусціў іх.

І было пад’еўшых каля чатырох тысячаў; і адпусьціў іх.

Усіх-жа, хто елі, было пад чатыры тысячы; тады адпусьціў іх.

А тых, што елі, было каля чатырох тысяч. І адпусьціў іх.

А тых, што елі, было каля чатырох тысяч. І адпусьціў іх.

A tych, što jeli, było kala čatyroch tysiač. I adpuściŭ ich.

А было едшихъ, около чотырехъ тисечей, и отпустилъ ихъ •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter