Біблія

Паводле Марка 9 верш » Марка 9:49 — параўнанне перакладаў.

Паводле Марка 9 верш 49

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Бо кожны вагнём асоліцца, і кожная ахвяра сольлю асоліцца.

Бо кожны агнём будзе пасолены, і ўсякая ахвяра сольлю будзе пасоленая.

Бо кожны агнём будзе пасолены, і ўсякая ахвяра соллю пасоліцца.

Бо кажны агнём пасоліцца, кажны аброк сольлю пасоліцца.

Бо кожны агнём асоліцца, а ўсякая ахвяра соляй асоліцца.

Бо кожны агнём асо́ліцца і кожная ахвяра соллю асо́ліцца.

Бо кожны будзе пасолены агнём.

Бо кожны агнём асоліцца [і кожная ахвяра соллю асоліцца].

Бо кожны агнём асо́лены будзе, і ўсякая ахвяра сольлю асо́лена будзе.

Бо кажны агнём асоліцца, і ўсякая ахвяра сольлю асоліцца.

Бо кожны будзе агнём пасолены, кожная ахвяра сольлю будзе пасолена.

Бо кожны будзе агнём пасолены, кожная ахвяра будзе сольлю пасолена.

Bo kožny budzie ahniom pasoleny, kožnaja achwiara budzie sollu pasolena.

Бо кожны агнём асоліцца, а кожная ахвяра сольлю асоліцца.

Каждый бо огнемъ осолітьсе, и каждая офера солью осолитьсе •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter