Біблія

Паводле Лукаша 1 верш » Лукаша 1:33 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 1 верш 33

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і будзе валадарыць над домам Якава вечна, і Царству Ягонаму ня будзе канца.

І Ён будзе валадарыць над домам Якуба на вякі, і Валадарству Ягонаму ня будзе канца».

і будзе Ён валадарыць над домам Якуба вечна, і валадарству Яго не будзе канца».

І будзе гаспадарстваваць у доме Якававым навекі, і гаспадарству Ягонаму ня будзе канца».

і цары́ць будзе над домам Якава даве́ку, і царству Яго ня будзе канца.

і будзе царстваваць над домам Іакава давеку, і Царству Яго не будзе канца.

і валадарыць будзе над домам Якуба вечна, а валадарству Яго не будзе канца».

і будзе цараваць Ён над домам Іякава навекі, і Яго Царству не будзе канца.

і будзе гаспадарыць над домам Якубавым давеку, і Гаспадарству Ягонаму ня будзе канца.

І ўладарыць будзе над домам Якуба навек, і Ўладарству Яго ня будзе канца.

і валадарству яго ня будзе канца.

i waładarstwa jaho nia budzie kanca.

І будзе валадарыць у Якубавым доме давеку і Ягонаму валадарстру ня будзе канца.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter