Біблія

Паводле Лукаша 21 верш » Лукаша 21:13 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 21 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

а будзе гэта вам на сьведчаньне.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

А станецца гэта дзеля сьведчаньня вам.

а станецца гэта вам дзеля сведчання.

Будзе ж гэта вам на сьветчаньне.

і ста́нецца гэта дзеля сьвядо́цтва вам.

будзе ж гэта вам дзе́ля све́дчання.

І будзе гэта вам на сведчанне.

гэта будзе вам на сведчанне.

І станецца (гэта) дзеля сьвядоцтва вам.

Прыдасца-ж гэта для дзеля сьвядоцтва вам.

яно-ж прыдасца вам на пасьведчаньне.

jano-ž prydasca wam na paświedčańnie.

Гэта прыдасца вам дзеля сьвядоцтва.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter