Біблія

Да Галятаў 1 верш » Да Галятаў 1:19 — параўнанне перакладаў.

Да Галятаў 1 верш 19

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

А другога з апосталаў я ня бачыў нікога, акрамя Якава, брата Гасподняга.

А з іншых апосталаў я ня бачыў нікога, акрамя Якуба, брата Госпадавага.

З іншых Апосталаў не бачыў ніводнага, апрача Якуба, брата Госпадава.

Ніякага ж іншага з апосталаў я ня бачыў, апрача Якава, брата Спадаровага.

Другога-ж з Апосталаў я ня бачыў нікога, апрача Якуба, брата Го́спадавага.

Іншага ж з Апосталаў я не бачыў нікога, акрамя Іакава, брата Гасподняга.

Нікога ж іншага з Апосталаў я не бачыў, акрамя Якуба, брата Пана.

але нікога другога з Апосталаў я не бачыў, акрамя Іякава, брата Гасподняга.

А нікога другога з Апосталаў я ня бачыў, акрамя Якуба, брата Госпада.

Іншага з Апосталаў нікога ня бачыў, апрача Якуба, Усеспадаравага брата.

Иного же от Апостолъ не видехъ токъмо Якова брата Господьня •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter