Біблія

Першае да Фесаланікійцаў 5 верш » 1 да Фесаланікійцаў 5:7 — параўнанне перакладаў.

Першае да Фесаланікійцаў 5 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Бо, хто сьпіць, сьпіць уночы, і хто ўпіваецца, упіваецца ўночы.

бо тыя, што сьпяць, уначы сьпяць, і тыя, што ўпіваюцца, уначы ўпіваюцца.

Бо тыя, што спяць, ноччу спяць, і тыя, што п’юць, ноччу п’яныя.

Бо сьпячыя сьпяць ночы, і п’янчачыя п’янчацца ночы.

бо тыя, што сьпяць, уначы сьпяць, і тыя, што ўпіваюцца, уначы́ ўпіваюцца.

Бо, тыя, што спяць, уначы́ спяць, і тыя, што ўпіва́юцца, уначы́ упіва́юцца.

Тыя, што спяць, ноччу спяць, і тыя, што п’юць, ноччу п’яныя.

Бо тыя, што спяць, спяць уначы, і тыя, што напіваюцца, п’яныя ўначы.

Бо тыя, хто спяць — уначы спяць, і тыя, хто упіваюцца — уначы ўпіваюцца.

тые бо, што сьпяць, уночы сьпяць, і тые, што ўпіваюцца уночы ўпіваюцца.

Спящие бо в нощи спят • И упивающиеся в нощи упиваются •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter