ПАДМАНУ

ПАДМАНУ — у перакладзе Рыма-Каталіцкага Касцёла

У перакладзе Рыма-Каталіцкага Касцёла слова «падману» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, праваслаўным, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Езус, убачыўшы Натанаэля, які ішоў да Яго, кажа пра яго: «Вось сапраўдны ізраэльцянін, у якім няма падману».

Ён не ўчыніў граху, і не было падману ў вуснах Ягоных.

Бо навучанне нашае не з памылкі, нячыстасці ці падману,

Таму пасылае ім Бог дзеянне подступу, каб яны паверылі падману,

У вуснах іхніх няма падману. Яны беззаганныя.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія