Псалтыр 49 верш » Псалтыр 49:17 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 49 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 49:17 / Пс 49:17

Filter: all
а сам ненавідзіш Маё настаўленьне, і словы Мае за сябе адкідаеш?

Ня бойся, калі хто багацее, калі множыцца слава дому ягонага,

Не бойся, калі чалавек зробіцца багатым, калі памножана будзе заможнасць яго дома.

Ня бойся, калі багацее чалавек, калі павялічаецца слава дому ягонага;

Не абурайся, калі хто багацее, калі множыцца слава дому ягонага:

Ня бойся, калі чалавек багацее, і слава дому ягонага множыцца,

а сам узьненавідзеў навучаньне і адкінуў назад словы Мае?

Ня бойся, калі чалавек багацее, калі ўзрастае слава дому ягонага.

А сам узнянавідзіў павучэнні Маі І адрынуў словы Мае ад сябе?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter