Паводле Лукаша 17 верш » Лукаша 17:26 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 17 верш 26

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лукаша 17:26 / Лк 17:26

Filter: all
І як было ў дні Ноя, так будзе і ў дні Сына Чалавечага:

І як было ў дні Ноя, так будзе ў дні Сына Чалавечага:

І як сталася ў дні Ноя, так будзе ў дні Сына Чалавечага:

«І як было за дзён Ноя, так будзе й за дзён Сына Людзкога:

І, як было ў дні Ноя, так будзе ў дні Сына Чалаве́чага:

І як было́ ў дні Ноя, так будзе і ў дні Сы́на Чалавечага:

Як было ў дні Ноя, так будзе і ў дні Сына Чалавечага.

І як было ў Ноевы дні, так будзе і ў дні Сына Чалавечага:

І як сталася ў дні Ноя, так будзе і ў дні Сына Чалавечага:

І як сталася ў дні Ноя, так будзе ў дні Сына Чалавечага.

А як сталася ў дні Ноя, так будзе і ў дні Сына чалавечага:

A jak stałasia ŭ dni Noja, tak budzie i ŭ dni Syna čaławiečaha:

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter