Біблія

Паводле Лукаша 24 верш » Лукаша 24:40 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 24 верш 40

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І сказаўшы гэта, паказаў ім рукі і ногі.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І, сказаўшы гэтае, паказаў ім рукі і ногі.

І, калі гэта сказаў, паказаў ім рукі і ногі.

І сказаўшы гэта, паказаў ім рукі й ногі Свае.

І, сказаўшы гэтае, паказаў ім рукі і ногі.

І, сказаўшы гэта, паказаў ім ру́кі і ногі.

Пасля гэтых слоў Ён паказаў ім рукі і ногі.

І, гэта сказаўшы, Ён паказаў ім рукі і ногі.

І, сказаўшы гэтае, паказаў ім Рукі і Ногі.

І сказаўшы гэта, паказаў ім пукі і ногі.

І сказаўшы гэтае, паказаў ім рукі і ногі.

I skazaŭšy hetaje, pakazaŭ im ruki i nohi.

І сказаўшы гэта, паказаў ім рукі і ногі.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter