Біблія

Паводле Яна 6 верш » Яна 6:16 — параўнанне перакладаў.

Паводле Яна 6 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Калі ж настаў вечар, дык вучні Ягоныя выйшлі да мора,

Калі надыйшоў вечар, вучні Ягоныя зыйшлі да мора

А калі звечарэла, вучні Яго спусціліся да мора

Як жа настаў вечар, вучанікі Ягоныя зышлі над мора

Калі настаў ве́чар, то вучні Яго зыйшлі да мора

Калі ж настаў вечар, спусціліся вучні Яго да мора

Калі настаў вечар, вучні Ягоныя сышлі да мора і,

А як надышоў вечар, Яго вучні спусціліся да мора

Як жа настаў вечар, вучні Ягоныя зыйшлі да мора

Калі-ж настаў вечар, вучні Ягоныя зыйшлі да мора.

Калі-ж настаў вечар, прыйшлі вучні ягоны да мора

Kali-ž nastaŭ wiečar, pryjšli wučni jahony da mora

Калі-ж настаў вечар, дык Ягоныя вучні зыйшлі да мора

Калі настаў вечар, вучні Ягоныя зыйшлі над мора.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter