Псалтыр 3 верш » Псалтыр 3:6 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 3 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 3:6 / Пс 3:6

Filter: all
Кладуся я, сплю і ўстаю, бо Гасподзь абараняе мяне.

Я лёг і заснуў, і абудзіўся, бо ГОСПАД падтрымлівае мяне.

Я лёг і выспаўся, устаў, бо Госпад ахоўвае мяне.

Я клаўся і спаў, і прачыхаўся, бо СПАДАР падзьдзержуе мяне.

Кладуся я й засыпаю; і прабуджаюся, бо Госпад бароніць мяне.

Я лёг, спаў і падняўся, бо Ягова бароніць мяне.

Вось я заснуў і спаў; устаў, бо Госпад сьцеражэ мяне.

Я клаўся і засыпаў і прабуджаўся, бо Госпад падтрымаў мяне.

Я заснуў і спаў, але прачнуўся І цяпер абараняе мяне Госпад.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter