Біблія

Паводле Мацьвея 17 верш » Мацьвея 17:21 — параўнанне перакладаў.

Паводле Мацьвея 17 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Гэты ж род выганяецца толькі малітваю і постам.

Гэты ж род выходзіць толькі праз малітву і пост».

Гэты ж род выганяецца толькі малітваю і постам.»

Гэты ж род выганяецца адно малітваю а постам».

Гэты-ж род выганяецца толькі малітваю і постам.

Гэты ж род выганя́ецца толькі малітваю і по́стам.

[отсутсвует]

[Гэты ж род выганяецца толькі малітваю і постам]56.

Гэты ж род выганяецца толькі малітваю і по́стам.

Гэты-ж род ня выйходзіць і начай, як толькі малітваю і постом.

Гэты бо род ня выганяецца йнакш, як толькі малітвай і постам.

Бо гэты род не выганяецца інакш, як толькі малітваю і постам.

Bo hety rod nie wyhaniajecca inakš, jak tolki malitwaju i postam.

Гэты-ж род выганяецца толькі малітваю і постам.

А тотъ родъ невыходить, только молитвою и постомъ •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter