Біблія

Паводле Марка 3 верш » Марка 3:13 — параўнанне перакладаў.

Паводле Марка 3 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Потым узышоў на гару і паклікаў да Сябе, каго Сам хацеў; і пайшлі да Яго.

І ўзыходзіць на гару, і кліча тых, якіх Сам хацеў, і прыйшлі да Яго.

І ўзыходзіць на гару, і кліча да Сябе тых, каго Сам хацеў, і прыйшлі да Яго.

Потым узышоў на гару і пагукаў да Сябе, каго Сам хацеў; і прышлі да Яго.

І ўзыходзе на гару́ і кліча да Сябе́, каго Сам хаце́ў; і прыйшлі да Яго.

І ўзышоў на гару, і паклíкаў, каго Сам хацеў; і прыйшлі да Яго.

Пасля ўзышоў на гару і паклікаў да сябе тых, каго сам хацеў, і яны прыйшлі да Яго.

І Ён узыходзіць на гару і кліча да Сябе, каго Сам хацеў, і яны пайшлі да Яго.

І ўзыходзіць на гару і кліча каго Ён хацеў; і прыйшлі да Яго.

Потым узыйшоў на гару, і паклікаў да Сябе, каго Сам хацеў.

А ўзыходзячы на гору, паклікаў да сябе каго сам хацеў і прыйшлі к яму.

І ўзыйшоўшы на гару, паклікаў да сябе тых, каго сам хацеў і прыйшлі да яго.

I ŭzyjšoŭšy na haru, paklikaŭ da siabie tych, kaho sam chacieŭ i pryjšli da jaho.

И взышолъ на гору, и пъризъвалъ которихъ хотелъ Самъ, и пъришъли къ Нему • [3]

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter