Псалтыр 111 псалом
Псалтыр
Пераклад Яна Станкевіча → Пераклад Міхаіла Астапчыка
Галілуя! Буду хваліці СПАДАРА ўсім сэрцам у радзе пасьцівых і ў збору.
Алелюйя. Шчаслівы багабаязны чалавек, Што палюбіў запаветы Божыя.
Вялікія ўчынкі СПАДАРОВЫ знойдзены ўсімі, хто любуе іх.
Дужымі на зямлі будуць нашчадкі ягоныя, Род правядных дабраславіцца,
Вялікасныя а славутыя справы Ягоныя, і справядлівасьць Ягоная трывае на векі.
Слава і багацце ў доме ягоным, І праўда яго будзе ад века да века.
Помнымі зрабіў Ён чудосы Свае; ласкучынюшчы а спагадлівы СПАДАР.
Заззяе ў цемры святло правядным, Бо міласэрныя, шчодрыя і справядлівыя.
Даў здабытак тым, што баяцца Яго, будзе помнець вечна на змову Сваю.
Дабро чалавеку шчодраму і пазычаючаму, Прыгатуе добры адказ на судзе і не пахіснецца.
Сілу ўчынкаў Сваіх Ён абясьціў люду Свайму, каб даць ім спадак народаў.
Памяць вечная правяднаму,
Справы рук Ягоных праўда а суд; верныя ўсі расказаньні Ягоныя,
Не пабаіцца дурной гавэнды,
Устаноўленыя моцна на векі, зробленыя ў праўдзе а пасьцівасьці.
Цвёрда ён спадзяецца на Бога, цвёрдае сэрца яго, Не напалохацца, убачыўшы сваіх ворагаў.
Ён паслаў адкупеньне люду Свайму, расказаў на векі змову Сваю. Сьвятое а пачэсьлівае імя Ягонае.
Ён раздае, аддае бедным. Праўда яго будзе вечнай,
Пачатак мудрасьці — боязьнь СПАДАРА; добры розум у тых, хто паўніць іх. Хвала Ягонае трывае на векі.
Сіла ягоная ўзносіцца ў славе, а грэшны глядзіць і злуецца, Паскругоча зубамі сваімі і знікне, загінуць мары ягоныя.
