Паводле Марка 10 верш » Марка 10:6 — параўнанне перакладаў.

Паводле Марка 10 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Марка 10:6 / Мр 10:6

Filter: all
а ў пачатку стварэньня, Бог мужчыну і жанчыну стварыў іх.

Але на пачатку стварэньня мужчынай і жанчынай стварыў іх Бог.

Але на пачатку стварэння мужчынай і жанчынай стварыў іх Бог.

Але ад пачатку стварэньня Бог учыніў іх мужчыну й жонку.

Бо на пачатку тварэньня Бог стварыў іх мужчынай і жанчынай (Быцьцё 1:27).

але ад пачатку стварэння мужчынам і жанчынай ствары́ў іх Бог.

бо на пачатку стварэння Бог стварыў іх мужчынам і жанчынай.

Ад пачатку ж стварэння Бог мужчынам і жанчынаю стварыў іх.

Бо на пачатку тварэньня Бог мужчынай і жанчынай стварыў іх.

Але на пачатку тварэньня Бог стварыў іх мужам і жаной.

адыж на пачатку тварэння Бог стварыў іх мужчынай і жанчынай (Быць. 1:21).

але на пачатку стварэньня Бог учыніў іх мужчынай і жанчынай.

ale na pačatku stwareńnia Boh učyniŭ ich mužčynaj i žančynaj.

Бо на пачатку тварэньня Бог стварыў іх мужчынаю і жанчынаю.

Лечъ съпочатъку стъворенья, мужа и жону учинилъ ихъ есьть Богъ • [3]

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter