Псалтыр 125 псалом

Псалтыр
Пераклад Васіля Сёмухі → Пераклад Васіля Сёмухі

 
 

Песьня ўзыходжаньня. Калі вяртаў Гасподзь палон Сіёна, мы былі быццам у сьне.
 
Песьня ўзыходжаньня. Калі вяртаў Гасподзь палон Сіёна, мы былі быццам у сьне.

Тады вусны нашы былі поўныя весялосьці, і язык наш — сьпяваў; тады між народамі казалі: «вялікае стварыў Гасподзь над імі!».
 
Тады вусны нашы былі поўныя весялосьці, і язык наш — сьпяваў; тады між народамі казалі: «вялікае стварыў Гасподзь над імі!».

Вялікае стварыў Гасподзь над намі: мы радаваліся.
 
Вялікае стварыў Гасподзь над намі: мы радаваліся.

Вярні, Госпадзе, паланёных нашых, як патокі на поўдзень.
 
Вярні, Госпадзе, паланёных нашых, як патокі на поўдзень.

Хто са сьлязьмі сеяў, пажынацьме з радасьцю.
 
Хто са сьлязьмі сеяў, пажынацьме з радасьцю.

Хто з плачу нясе насеньне, вернецца з радасьцю, нясучы снапы свае.
 
Хто з плачу нясе насеньне, вернецца з радасьцю, нясучы снапы свае.