Псалтыр 110 псалом

Псалтыр
Пераклад Чарняўскага 2017 → Пераклад Міхаіла Астапчыка

 
 

Давідаў. Псальм. Сказаў Госпад Госпаду майму: «Сядзь праваруч Мяне, аж дакуль пакладу непрыяцеляў Тваіх пад ногі Твае».
 
Алелюйя. Праслаўлю Цябе, Божа, усім сэрцам маім На радзе правядных, у царкве.

Жазло магуцця Твайго вышле Госпад з Сіёна: «Валадар Ты сярод непрыяцеляў Тваіх!
 
Вялікія справы Божыя, Даследаваны ўсе жаданні Ягоныя.

За Табою першынства ў дзень магуцця Твайго, у ззянні святым, з улоння на досвітку нарадзіў я Цябе».
 
Слаўныя і дасканалыя справы Яго, Справядлівасць Яго будзе вечна.

Прысягнуў Госпад і не пашкадуе: «Ты святар навекі на ўзор Мэльхісэдэха».
 
Незабыўнымі сатварыў цуды Свае, Міласэрны і шчодры Божа.

Госпад праваруч Цябе: у дзень гневу Свайго зрыне Ён цароў.
 
Ежу падае багабаязным, Узгадаў запавет Свой вечны.

Ён будзе судзіць народы: будзе поўна трупаў, зрыне Ён галовы на зямной прасторы.
 
Моц спраў Сваіх узвесціў людзям Сваім, Даў ім здабытак народаў.

Па дарозе нап’ецца з ручая і дзеля таго падыме галаву.
 
Справы рук Яго — праўда і справядлівасць. Верныя ўсе запаветы Яго,