Псалтыр 46 псалом
Псалтыр
Пераклад Яна Станкевіча → Пераклад Васіля Сёмухі
Хору. Сыноў Корыных. Подле Аламоф. Песьня.
Кіроўцу хору. Сыноў Карэевых Псальма.
Бог нам ахарона а сіла, помач у гаротах, вельма адзержаваная.
Пляскайце ў далоні, усе народы, клікніце Богу голасам радасьці;
Затым не баімся, хоць бы адмянілася зямля, і крануліся горы да сэрца мораў.
бо Гасподзь Усявышні грозны, — вялікі Цар над усёю зямлёю;
Шумяць, муцяцца воды Ягоныя, хай дрыжаць горы ад вялічча Ягонага. Сэля.
скарыў нам народы і плямёны пад ногі нашыя;
Рэчныя плыні вяселяць места Божае, сьвятую сялібу Навышняга.
выбраў нам спадчыну нашу, красу Якава, якога палюбіў.
Бог пасярод яе, яна не пахісьнецца: паможа ёй Бог золкам.
Узышоў Бог пад воклічы, Гасподзь пад гукі трубныя.
Шумяць народы, захісталіся гаспадарствы: Ён выдаў голас Свой, зямля тае.
Сьпявайце Богу нашаму, сьпявайце; сьпявайце цару нашаму, сьпявайце;
СПАДАР войскаў із намі, Бог Якаваў горад нам. Сэля.
бо Бог — Цар усёй зямлі; сьпявайце ўсе разумна.
Прыходзьце, аглядайце справы СПАДАРОВЫ, якія Ён учыніў спустошаньні на зямлі,
Бог зацараваў над народамі, Бог сеў на сьвятым троне Сваім;
Суймае войны да канца зямлі, ломе лук і трысьце дзіду, пале цялежкі цяплом.
сабраліся валадары народаў да народу Бога Абрагамавага; бо шчыты зямлі — Божыя; Ён узьнесены над намі.
«Паквольце й ведайце, што Я Бог. Я ўзьвялічаны меж народаў, Я ўзьвялічаны на зямлі!»
СПАДАР войскаў із намі, Бог Якаваў горад нам. Сэля.
