Псалтыр 67 псалом
Псалтыр
Пераклад Л. Дзекуць-Малея → Пераклад Міхаіла Астапчыка
Кіраўніку хору: на струнных. Псальм да пяяньня.
Кіроўцу хору. Псалом Давіда. Песня.
Божа, будзь нам ласкавы й багаслаў нас; асьвяці нас абліччам Тваім, (Зэля)
Да ўздымецца Бог і пазнікаюць ворагі Яго, І хай паўцякаюць ад твару Яго, хто ненавідзіць Яго.
каб на зямлі мы пазналі Твой шлях, між усімі народамі збаўленьне Тваё.
Як знікае дым, так пазнікаюць, Як топіцца воск, так загінуць грэшныя ад твару Божага.
Тады Цябе, Божа, хваліць будуць народы; будуць славіць Цябе усе людзі.
А правядныя ўзвясяляцца і ўзрадуюцца перад Богам, Да нацешацца вясялосцю.
Усьцешацца й узрадуюцца ўсе пляменьні, што Ты судзіш народы па праўдзе й плямёнам кірунак даеш на зямлі. (Зэля)
Заспявайце Богу, заспявайце імю Ягонаму, Пакладзіце шлях да заходу ідучаму, Госпад імя Яго, і радуйцеся перад Ім.
Хваліць Цябе, Божа, будуць народы; будуць славіць Цябе ўсе людзі.
Да змятуца ад твару Яго, Айца сіротаў і Суддзі ўдавіц, Бог на месцы Святым Сваім.
Зямля плод свой выдала; няхай Бог, наш Бог, нас багаслаўляе!
Бог засяляе аднадумцаў Сваіх у дом Свой святы, Вызваляе пакутнікаў ад кайданоў, і з — пекла калісьці Сваіх супраціўцаў.
Няхай Бог нас багаслаўдяе, няхай усе ўзьмежкі зямлі Яго ўбаяцца!
Божа, калі Ты прыходзіў да людзей Тваіх, Калі прайходзіў Ты па пустэльні,
