Псалтыр 114 псалом — Пераклад Л. Дзекуць-Малея → Біблія Скарыны (Бразгуноў)

Псалтыр 114 псалом

Псалтыр
Пераклад Л. Дзекуць-Малея → Біблія Скарыны (Бразгуноў)

Калі выйшаў Ізраіль з Эгіпту, дом Якубавы з народу чужароднага,

дык Юдэя сталася сьвятыняй Ягонай, Ізраіль царствам Яго.

Мора ўбачыла ды ўцякло, Іордан павярнуў назад.

Скакалі горы, быццам бараны, узгоркі — быццам ягняты.

Што табе, мора, што ты ўцякала? Ты Іордане, што павярнуў назад?

Што скачаце, горы, быццам бараны, узгоркі — быццам ягняты?

Прад абліччам Госпада задрыжэла зямля, прад абліччам Бога Якубавага,

што скалу абяртае ў возера воднае, крамень у крыніцу водаў.