Псалтыр 45 псалом

Псалтыр
Пераклад Васіля Сёмухі → Пераклад Чарняўскага 2002

 
 

Кіроўцу хору. Сыноў Карэевых. На музычным інструмэньце Аламот. Песьня.
 

Бог нам прыстанішча і сіла, хуткі памочнік у нягодах.
 

Таму не ўбаімся, хоць бы зямля здрыганулася і горы рушыліся б у сэрцы мораў.
 

Хай шумяць, уздымаюцца воды іх, трасуцца горы ад хваляваньня іх.
 

Рачныя патокі весяляць горад Божы, сьвятое жытло Ўсявышняга.
 

Бог сярод яго; ён не пахісьнецца: Бог дапаможа яму з самае раніцы.
 

Зашумелі народы; пахіснуліся царствы: а Ён голас падаў Свой, і растала зямля.
 

Гасподзь сілы з намі, Бог Якава заступнік наш.
 

Прыйдзеце і пабачце дзеі Гасподнія, — якія ўчыніў Ён на зямлі спусташэньні:
 

спыняючы войны да краю зямлі, зламаў лук і струшчыў дзіду, калясьніцы спаліў вагнём.
 

Спынецеся і ўведайце, што Я — Бог: буду праслаўлены сярод народаў, праслаўлены на зямлі.
 

Гасподзь сілы з намі, заступнік наш Бог Якава.