Біблія

Псалтыр 127 псалом

Псалтыр
Пераклад Яна Станкевіча → Пераклад Аляксандара Надсана

« 126 псалом ПсПсалтыр 127 псалом BJSСтанкевіч BANНадсан 128 псалом »
 
Пераклад Яна Станкевіча
 
Пераклад Аляксандара Надсана
1
Песьня на ўступцох. Салямонава. Калі СПАДАР не станове дому, дарма працуюць становячыя яго; калі СПАДАР не сьцеражэць места, дарма чукавы вартаўнік.
 
Песьня ўзыходжаньняў. Шчасьлівыя ўсе, што баяцца Госпада, што ходзяць шляхамі Яго.
2
Дарма вы рана ўстаіце, да пазна сядзіце, ясьце хлеб смутных; але ўлюблёнаму Свайму Ён даець сон.
 
Плады працы рук тваіх спажываць будзеш: шчасьлівы ты, і добра табе будзе.
3
Во спадак СПАДАРОЎ: дзеці, надгарода — плод жывата.
 
Жонка твая быццам пладавіты куст вінаградны ў зацішшы дому твайго;
4
Як стрэлы ў руццэ дужога, так сынове маладых.
 
сыны твае як аліўныя парасткі вакол стала твайго.
5
Шчасьлівы муж, што напоўніў імі сагайдак свой. Ня будуць асарамочаны, як будуць гукаць у браме зь непрыяцелямі.
 
Так будзе блаславёны той, хто баіцца Госпада.
« 126 псалом ПсПсалтыр 127 псалом BJSСтанкевіч BANНадсан 128 псалом »

Біблія

Раздзелы сайта
Дадатак
  • бібліяграфія
  • перакладчыкі
  • часопіс
  • вельмі хутка...
Кантакты